上一集仁至义尽的父子三人残杀，让丽莎贝丝·萨兰德（劳米·拉佩斯 饰）头部中弹，简直丧命，亚历山大·扎拉千科（格奥尔基·斯塔耶科夫 饰）惨遭斧劈，身负重伤。父女二人一同住在哥德堡的萨尔格医院，隆德曼·尼埃德曼（Micke Spreitz 饰）则继续逃亡。由于亚历山大是30年前从苏联军情局投诚瑞典的情报人员，其敏感身份让政府颇多顾忌，而丽莎贝丝面前隐藏的政治黑幕又令政客们焦虑不安。不久，亚历山大被瑞典...